1
00:03:01,320 --> 00:03:07,020
Je ne me souviens pas comment tout a commencé, mais je
je ne savais pas où cela finirait.

2
00:03:08,320 --> 00:03:12,700
Je ne connaissais que les sentiments, les sensations.

3
00:03:17,000 --> 00:03:19,600
Et c’est ainsi qu’a commencé mon voyage.

4
00:07:09,390 --> 00:07:12,030
Je suis né avec seulement mes instincts comme mon
guides.

5
00:07:13,830 --> 00:07:15,990
Et je les ai connus quand ils sont venus me voir.

6
00:07:38,700 --> 00:07:41,920
Dans ces jours d'enfance, ils ne sont jamais partis
mon côté.

7
00:07:42,740 --> 00:07:46,280
C’était tout ce que je connaissais et tout ce dont j’avais besoin.

8
00:09:34,280 --> 00:09:41,060
Je ne sais pas si j'ai vu ces choses ou
je les ai rêvés, mais vrais ou imaginés,

9
00:09:41,220 --> 00:09:44,040
ils ont rempli mon cœur de joie.

10
00:09:54,160 --> 00:09:59,220
Puis un jour j'ai appris que la joie avait un
un ami a appelé la peur.

11
00:10:21,670 --> 00:10:25,790
par des instincts fidèles m'a montré que
avec la peur vient le courage.

12
00:10:26,530 --> 00:10:30,630
Et le courage a un autre ami appelé
Wanda.

13
00:14:04,720 --> 00:14:08,680
Dans ma jeunesse, il y avait beaucoup de morceaux et
quelques panneaux indicateurs.

14
00:14:09,240 --> 00:14:14,120
Mais j'étais jeune et audacieux, et en route
vers de nouvelles aventures.

15
00:14:34,090 --> 00:14:36,650
Mes fantasmes d'enfance étaient derrière moi
maintenant.

16
00:14:38,290 --> 00:14:40,790
J'avais beaucoup de mystères.

17
00:18:17,000 --> 00:18:19,520
J'étais devenu trop grand pour mon guide d'enfance.

18
00:18:20,120 --> 00:18:22,580
Je savais que je pouvais être fort et audacieux.

19
00:18:23,080 --> 00:18:25,920
J'étais un jeune homme avec le syndrome du jeune homme
des rêves.

20
00:18:27,020 --> 00:18:31,380
Tout était possible pendant que je courais
dans ma grande aventure.

21
00:20:36,040 --> 00:20:43,039
J'ai arrêté ma précipitation et j'ai fait une pause,
comme si je me tenais sur le rivage de

22
00:20:43,040 --> 00:20:44,090
un rêve.

23
00:20:45,900 --> 00:20:49,180
J'ai ressenti un pouvoir que je ne pouvais pas
expliquer.

24
00:22:03,980 --> 00:22:05,400
Puis ça m'est venu.

25
00:22:06,020 --> 00:22:12,180
Quand je suis devenu un homme, j'ai appris que
l'harmonie et l'union font chacun de nous

26
00:22:12,740 --> 00:22:16,280
Et j'ai vu que son nom était amour.

27
00:26:29,550 --> 00:26:32,610
Il était temps d'agir comme un homme, de faire un
affaire.

28
00:26:34,170 --> 00:26:38,450
La richesse et le pouvoir pourraient m'acheter tout le
l'amour dont j'avais besoin.

29
00:27:13,000 --> 00:27:17,020
Je n'avais plus besoin de fantasmes d'enfance
et des rêves de jeunesse.

30
00:27:17,460 --> 00:27:21,340
J'avais trouvé l'amour et je devais le posséder
secrètement.

31
00:27:35,520 --> 00:27:39,660
En tant qu'homme, j'avais atteint mes objectifs.

32
00:27:40,440 --> 00:27:41,960
Mon parcours...

33
00:27:42,190 --> 00:27:43,240
avait été un succès.

34
00:27:45,490 --> 00:27:51,310
Et pourtant, des souvenirs parfois lointains
reviens me hanter.

35
00:27:52,350 --> 00:27:55,570
Visites d'enfance d'à moitié oubliés
amis.

36
00:27:58,230 --> 00:28:02,550
Et parfois des doutes et des ennuis
envahi mon isolement.

37
00:33:15,370 --> 00:33:18,270
À ce moment-là, le temps s’est écoulé.

38
00:33:18,850 --> 00:33:21,290
Mes années se sont transformées en poussière.

39
00:33:23,770 --> 00:33:25,330
J'étais à nouveau jeune.

40
00:33:48,520 --> 00:33:50,600
Je me suis souvenu de l'endroit où j'ai commencé mon voyage.

41
00:33:52,040 --> 00:33:54,320
Comme un enfant plein de rêves.

42
00:33:58,200 --> 00:33:59,340
Plein de foi.

43
00:34:02,160 --> 00:34:03,560
Et plein d'amour.

44
00:34:06,180 --> 00:34:09,620
Mon voyage pouvait enfin être terminé.

45
00:34:48,620 --> 00:34:53,060
Chacun de vous est né avec trois clés pour
les portes de votre voyage.

46
00:34:53,800 --> 00:34:56,080
Le premier concerne vos rêves.

47
00:34:57,200 --> 00:35:00,220
Cela vous permet de réaliser l'impossible
possible.

48
00:35:01,140 --> 00:35:03,240
La seconde est pour votre foi.

49
00:35:03,700 --> 00:35:06,100
Cela vous dit de croire en vous.

50
00:35:08,040 --> 00:35:11,080
Et surtout, le troisième est pour l'amour.

51
00:35:11,420 --> 00:35:13,620
L’instinct de se respecter.

52
00:35:14,020 --> 00:35:16,800
Rêves, foi et amour.

53
00:35:17,520 --> 00:35:20,300
Avec ces trois-là, tout est possible.

54
00:35:22,520 --> 00:35:26,520
C'est votre voyage, mais c'est notre
destination.

55
00:35:26,570 --> 00:35:31,120
Réparation et synchronisation par
Synchroniseur de sous-titres facile 1.0.0.0